Announcements
Sudanese school timetable
المدرسة السودانية كاردف/العام الدراسي ٢٠١٩ _٢٠٢٠
تعلن المدرسة السودانية كاردف عن بداية العام الدراسي الجديد
وسوف يكون يوم الاحد الموافق ١٥ سبتمبر ٢٠١٩ اول يوم دراسي بمشيئة الله وذلك من الثانية عشر ظهرا حتي الرابعه عصرا.
(اصدق الأمنيات لابناءنا بعام دراسي موفق ومكلل بالنجاح باْذن الله).
ع/ادارة المدرسة السودانية كاردف
*اول يوم دراسي للطلاب الجدد (المستوي التمهيدي ).. يبدا الساعة الثانية ظهرا _الرابعة عصرا
المدرسة السودانية كاردف
دعوة /اجتماع الجمعية العمومية
السادة والسيدات أولياء الأمور
يدعوكم مجلس إدارة المدرسة لحضور الاجتماع العام للجمعية العمومية المنعقد مابين الساعة الثانية عشرة الي الثالثة ظهرا يوم الأحد الموافق ٢١يوليو ٢٠١٩
بمباني المدرسة لطرح الأجندة الآتية –
•مناقشة خطاب الدورة والميزانية
• اجازة الخطاب والميزانية العامة
• اللوائح الإدارية التنظيمية
•الرسوم الدراسية للعام الجديد
•انتخاب مجلس إدارة جديد
•مواضيع اخري
علما بان اَي اعتذارات ستحسب ضمن النصاب القانوني
للأهمية يرجي الحرص علي الحضور في الوقت المحدد
كل الشكر والتقدير لحسن تعاونكم
ع/ مجلس إدارة المدرسة كارديف
*يوجد خطاب الدورة بموقع المدرسة السودانية بالشبكة العنكبوتية
www.sudaneseschool.org.uk
Cathays high school
Crown way
CF 14 3 XG
المدرسة السودانية كارديف
خطاب الدورة للعام 2018-2019
السادة والسيدات أولياء أمور الاطفال
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
نشكركم لتجديد ثقتكم بمجلسنا ونأمل ان نكون قد قابلنا هذه الثقة بما تستحق ان يكون لنا أجر المجتهد
السادة والسيدات أعضاء مجلس الآباء والأمهات
إكمالاً لرسالة المدرسة وتحقيقاً لأهدافها الأساسية فقد قمنا في بدايات العام الدراسي الحالي بالإنتقال الي المبني الجديد بمدرسة كاتيس هاي وبعد مجهودات كبيرة للمجلس وبالتعاون مع كارديف كاونسل تمت عملية الانتقال بكل سلاسة ، وقمنا بإكمال الإجراءات الضرورية من استخراج شهادات حسن السير والسلوك والبطاقات التعريفية الممغنطة لكافة العاملين بالمدرسة
و ألزمنا طاقم الإشراف ومجلس الادارة بارتداء زي موحد عاكس لتسهيل التواصل مع التلاميذ وسلامتهم داخل المدرسة
الأخوة والأخوات أولياء الأمور
تعتبر خطة مكتب الإشراف والنشاط أساس لربط الاطفال بألعاب تراثية وشعبية لتحفيزهم وترغيبهم في الحضور للمدرسة ولا يخفي عليكم دور النشاط التكميلي للعملية التربوية الذي من المفترض القيام به مثل الجمعيات الأدبية لابراز مقدرات ومواهب أطفالنا ومازلنا متعثرين في تطبيق هذا المقترح الذي يحتاج لمتخصصين ، وتعتبر اَي مقترحات منكم في ذلك محل ترحيب المجلس.
نظمت المدرسة دورة أُولمبية بمشاركة مدرسة: النور الأكاديمية و مدرسة كاردف مسلم برايمري( في عطلة منتصف السنة الماضية) و أحرزت المدرسة المرتبة الأولى في كل الألعاب ، وأقام المجلس احتفالا داخليا لتوزيع الميداليات علي ابنائنا وبناتنا المتفوقين/ات وتم تكريم المدارس المشاركة و مجموعة الكشافة لمشاركتهم في تنظيم الفعاليات، كما تم تكريم أولياء الأمور الذين ساهموا في هذا الإنجاز
السادة والسيدات الكرام
لدينا عدد من المشرفين اثناء أوقات الإستراحة ومنهم من هو/ هي مؤهل للقيام بالإسعافات الأولية وسنسعى لتدريب كافة طاقم الإشراف وأعضاء وعضوات المجلس مع كارديف كاونسل.
لمكتب النشاط والإشراف العديد من المقترحات وتقف العوائق المادية حائلا من تطبيقها
السادة والسيدات أولياء الأمور الكرام
يعتبر المكتب الأكاديمي الدينمو الأساسي للمدرسة لذا درّج المكتب علي لقاءات أولياء الأمور مع المعلمات دوريا وقد انعقدت ثلاث لقاءات منذ آخر اجتماع عام ، ويرغب مجلس الادارة تعاونكم بالحرص علي حضور هذه اللقاءات مع معلمة ابنائكم وبناتكم حتي يتسني لنا رفع المستوى الأكاديمي لأطفالنا ،وسيستمر المكتب الأكاديمي في لقاءات أولياء الأمور مع المعلمات.
الأخوة والأخوات
. أجاز مجلس إدارة المدرسة السودانية بكاردف بعد موافقة هيئة التدريس منهج ثابت و متسلسل للتربية الاسلامية
وأنشئت حديثا مكتبة بالمدرسة بعد مجهودات كبيرة من المكتب الأكاديمي ومعلمات المدرسة، و سوف تعمل المكتبة بنظام إستعارة الكتب حسب مستويات التلاميذ، و نرجو حسن تعاونكم بالمحافظة علي الكتب و إرجاعها في وقتها
كما درجت المدرسة على طرح استبيانات دورية و ذلك لإكمال الصورة لدينا من جانبكم ، و إيصال ملاحظاتكم و آراءكم والتي هي محل اهتمامنا في ادراة المدرسة لرفع مستوى الاداء العام في المدرسة
السادة والسيدات أولياء الأمور المحترمين/ ات
تابع المكتب الأكاديمي تطبيق وتجويد المنهج الدراسي بالمدرسة حيث انشأ إدارة تربوية تحت إشراف المجلس وعضوية الأستاذة امنة يسن وتتلخص مهمة إدارة الإشراف التربوي بالإرشاد و توجيه المعلمات في توصيل المادة الأكاديمية
أولياء الأمور المحترمين/ ات
تم عقد عدة إجتماعات للمجلس بما في ذلك الإجتماعات الإستثنائية . و أقيمت ورش داخلية لتنقيح لائحة الانضباط والسلوك واللائحة الداخلية للمجلس .
ونناشدكم كسكرتارية للمجلس بمدنا بملاحظاتكم حول المنهج الدراسي واجراءات السلامة والأمان عند تسليم وتسلّم أطفالكم بالتحدث مع عضو/ ة بالمجلس او كتابيا للمجلس.
SMS وسيكون الويب سايت وسيلتنا الأساسية للتواصل معكم وإضافة الرسائل
السادة والسيدات أولياء الأمور
تعتبر الرسوم الدراسية للتلاميذ الدخل الرئيسي والعصب الحقيقي الذي يسير دولاب عمل المدرسة اذ لا يوجد أي مصدر تمويل اخر للمدرسة. لذا نرجو من الأباء الذين يسددون الرسوم الدراسية نقدا الألتزام والحرص على السداد في أول اسبوع من كل شهر ، كما أننا نرجو من الجميع محاولة الدفع عن طريق البنك (أمر الدفع )
حاول المكتب المالي للمدرسة السودانية التقديم والحصول على تمويل ودعم خارجي من المنظمات الخيرية ولكن وجدنا صعوبة في ذلك نسبة لأن المدارس عادة يتم تمويلها بواسطة السلطات المحلية ولا تقوم المنظمات بدعمها. عليه قمنا بالتواصل مع المجلس المحلي لكاردف لدعم المدرسة ولكن تم اخطارنا بأن المجلس لا يقوم بدعم مدارس الجاليات والأقليات حيث يقتصر دعمها على المدارس التابعة لهم فقط. وما زالت مساعينا حثيثة لتوفير دعم من المنظمات الخيرية التي تقوم بدعم أنشطة مدارس الأقليات.
اذا فشلت جهود المجلس في الحصول على دعم من المنظمات المحلية والحكومية سنلجأ مضطرين لزيادة الرسوم الدراسية لمقابلة المنصرفات. سيكون ذلك آخر خيار نلجأ اليه وسيتم اخطاركم قبل وقت كافي من ذلك.
حكومة ويلز ومجلس ويلز الرياضي يقدمون دعم مالي للأنشطة الرياضية لصغار السن ، سيقوم المكتب المالي بالتعاون مع مكتب النشاط وبعض الآباء بتقديم طلبات للحصول على تمويل منهم للأنشطة الرياضية.
يرحب المكتب المالي بمقترحاتكم والتشاور معكم لأيجاد منافذ للحصول على دعم وتمويل لتفعيل أنشطة المدرسة السودانية كاردف.
بنظرة سريعة للميزانية المرفقة مع هذا الحطاب نلاحظ أن أكبر أوجه الصرف هي حوافز العاملين والمتطوعين بالمدرسة ،ايجار مبنى المدرسة ودعم الكتاب المدرسي.
الأخوة والأخوات/
قد كان للمدرسة السودانية بكاردف مساهمة في دعم مصابي مجزرة ٢٩رمضان١٤٤٠ التي وقعت أحداثها بالعاصمة السودانية وراح ضحيتها ارواح شهداء ابرياء وقف كل من العاملين والآباء والطلاب والمعلمات وأعضاء مجلس الادارة دقيقة حداد علي أراحهم الطاهرة بمباني المدرسة ولم يقتصر الامر علي ذلك حيث فتح باب التبرع لدعم المصابين فاجزل الكل العطاء حيث تم جمع مبلغ 1039.73£ تم التبرع بيها لصالح لجنة أطباء السودان المركزية..وتواصل العطاء الداخلي للمدرسة حيث بادرت الأخوات المعلمات في مواصلةالعطاء ايمانا منهن بقضية الوطن و الدعم في مبادرة ثانية داخل المدرسة شارك بيها كل العاملين و خلقت الفرح في نفوس الاطفال وكسرت حاجز الامتحانات بالمرح بتوفير وبيع المثلجات والحلويات للاطفال وذهب الرئع أيضا لمواصلة الدعم بمبلغ 134£ جزيل شكرنا وامتنانا لكل من ساهم في اتمام وإنجاح تلكم المبادرات ..وبعد الله وشكره وفضلكم لما تم الامر .(وللأوطان في دم كل حر..يد سلفت ودين مستحق)
نسال الله قبول العمل لوجه سبحانه و تعالي..
السادة أولياء الأمور بذلتم وبذلنا المال ولكن غرسنا في نفوس الصغار مفهوم العطاء والانتماء للوطن وان بعدنا عنه وهذه رسالة المدرسة التكميلية للأكاديميات وتكمن في غرس القيم الفضيلة في نفوس الاطفال ومكارم الأخلاق ..(الله ..الوطن..الحق)
نسال الله لبلادنا وساير البلاد العربية والإسلامية ان يعم السلام والاستقرار وتسود الحرية .
أولياء الأمور المحترمين/ ات
نتقدم ونيابة عنكم بالشكر الجزيل للمعلمات وطاقم الإشراف بالمدرسة للمجهودات الكبيرة في اداء المدرسة لرسالتها ،والشكر أيضا لسكرتارية المجلس الداخلية والمحاسبة بالمدرسة الأختين سوسن أحمد و منال ادريس اللائي يقمن بجهد مقدر بالعمل المكتبي والمحاسبي بالمدرسة .
كما نشكر بالإنابة عنكم إدارة مدرسة كاتيس هاي لإتاحتها لنا مبانيها وتعاونها معنا وتزليل العصاب و نشكر الأستاذة الجليلة الفاضلة الاستاذة أميرة عبدالرحمن لجهودها و دعمها المادي في شراء كتب المكتبة ، و شكر خاص للأستاذة هدى البدري لمساعدتها في شراء و شحن الكتب من السودان ، كما نشكر الأستاذه وفاء فضيل على كريم تبرعها برفد المكتبة المدرسية.
في الختام نتمنى التوفيق والسداد لمدرستنا في
مستقبل الأعوام وتوصيتنا بالمناقشة المفتوحة لما ورد بالخطاب وإجازته بكل شفافية.
مجلس إدارة المدرسة السودانية كارديف
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
نحيطكم علما بأن المدرسة ستكون مغلقة يوم الاحد الموافق 03\03\2019
سنعود يوم الاحد الموافق 10\03\2019
We would like to announce that the school will be closed on Sunday 03/03/2019 for the half term.
Will be back on Sunday 10/03/2019
الى مدرسة كاتيس من 13 يناير 2019 the parade ستنتقل المدرسة من
وستكون مواعيد الدراسة في كل يوم أحد من الساعة الحادية عشر صباحا حتى الرابعة عصرا
Address : Crown Way, Cardiff CF14 3XG :العنوان
The school will be moving from 27 the Parade to Cathays High School from the 13th of January 2019.
School time will be from 11:00 am till 4:00 pm.
Information on Cardiff buses to Cathays High school from the city centre.
.إليكم بعض وسائل النقل التي تؤدي الى مدرسة كاتيس من المدينة
Best wishes for all مع تمنياتنا للجميع بالتوفيق
Mohammed Ismail Ibrahim محمد إسماعيل إبراهيم
Chairperson رئيس مجلسي الإدارة و أولياء الأمور
